//see english translation below

Man kann seinen Schädel wahrnehmen, wenn man die Daumen in die Ohren steckt, die Zeigefinger beider Hände auf die Augen, die Mittelfinger neben die Nase, die Ringfinger oberhalb und die kleinen Finger unterhalb des Mundes legt und dann versucht durch Summen die Frequenz seines Schädels zu treffen. Der sonst massive Kopf wird plötzlich als schwingende Hülle wahrgenommen. Wo ich bin ist wohl doch woanders…

Mylasher entschied in der letzten Woche von „That thing in my room“, dass das „Ding“ in meinem Zimmer letztendlich einfach ich selbst sei. In Woche #5 ging es also um mich.

Tine führte mich durch ein von ihr für mich zusammengestelltes Programm aus Selbsterfahrungen. Tarot, verschiedene Meditationen, Yoga, eine schamanische Reise ins Unbewusste, ein Traumtagebuch gaben den Rahmen für eine intensive und selbstreflexive Woche.

Hohe Priesterin, Gerechtigkeit, Stäbe, (leere und volle) Kelche, das Rad des Schicksals, der König der Schwerter und der Teufel, irgendwie so sehe ich mich und meine Familie in den Karten. Trifft alles ziemlich genau zu. Am Ende bin ich ja auch der, der interpretiert…

Uns war von Beginn an klar, dass wir hier auch an die Grenzen der Vermittlung via Instagram oder auch des Internets im allgemeinen stoßen. Bei allen Ausstellungen in „That thing in my room“ blieb ein letzter Beigeschmack für mich als (fast) einziger Rezipient der Arbeiten: Was ich an Kunst liebe, ist doch Fetischismus am Objekt und Raumerfahrung. Ich selbst konnte diese wohl erleben, aber vermitteln mit dem Handy ist eine andere Sache… Eindeutig keine neue Erkenntnis… Aber zu Zeiten von Instagram und Social Media eine, die man vielleicht immer wieder mal machen muss oder sollte.

Ein Bild von schwarzen Felsen unter rotem Himmel wird mir bleiben. Das Gestein ist angenehm warm, wie eine Keramik, die man aus dem Ofen holt. Nichts bedrohliches, nichts lebendiges. Aber irgendwo ist immer ein Hund.

Ohne die Möglichkeiten des Internets hätte dennoch „That thing in my room“ nie stattfinden können. Auch in Zeiten von Corona und Lockdowns ist das Internet ein wirklich schätzenwertes Tool… Vielleicht, wie so oft, mag ich den Weg in der Mitte.

Und es macht ja auch Spaß online zu sein.

————————————————–

You can perceive your skull when you put your thumbs in your ears, the index fingers of both hands on your eyes, your middle fingers next to your nose, your ring fingers above and your little fingers below your mouth and then try to meet the frequency of your skull by humming. The otherwise massive head is suddenly perceived as a swinging shell. Where “me” is, is probably somewhere else...

Mylasher decided in the last week of “That thing in my room” that the “thing” in my room was ultimately just me. So week # 5 was about me.
Tine led me through a program of self-experience centered activities that she had put together. Tarot, various meditations, yoga, a shamanic journey into the unconscious, a dream diary provided the framework for an intensive and self-reflective week.

High priestess, justice, wands, (empty and full) chalices, the wheel of fortune, the king of swords and the devil, somehow this is how I see myself and my family in the cards. Everything seems pretty much true. In the end, I also was the one who interpreted...

It was clear to us from the start that we would also reach the limits of mediation via Instagram or the internet in general. In all the exhibitions in “That thing in my room” there was one last aftertaste for me as (almost) the only recipient of the works: What I love about art is fetishism in the object and spatial experience. I was able to experience this, but conveying it with the mobile phone is a different matter... Certainly not a new finding... But in the age of Instagram and social media one that you may have to or should do again and again.

A picture of black rocks under a red sky will remain with me. The stone is pleasantly warm, like a ceramic that you take out of the killn. Nothing threatening, nothing alive. But there is always a dog somewhere.

But also without the possibilities of the internet, “That thing in my room” could never have taken place. Even in times of corona and lockdowns, the internet is a really valuable tool... Maybe, as so often, I like the way in the middle. 

And it's also fun to be online.